Cómo funcionan las tallas coreanas de hombre
Las prendas superiores se identifican por el contorno de pecho en centímetros. Una chaqueta 100 corresponde a unos 100 cm de pecho (39,4 pulgadas); las tallas avanzan en pasos de 5 cm de 85 a 115. Esta numeración procede de la norma KS K 0050.
Una etiqueta 100-175 indica pecho de 100 cm y estatura de 175 cm; un traje puede añadir la cintura (100-88-175). Una convención frecuente es 90 S, 95 M, 100 L, 105 XL y 110 XXL, pero las letras varían.
Cómo medir el pecho
Rodea la parte más ancha del pecho, bajo las axilas y sobre los omóplatos, con una cinta horizontal sobre una camiseta fina. Respira normalmente. Una medida de 97 cm queda en el extremo de 95 coreano y el inicio de US M.
Las tiendas pueden indicar 실측, medidas de la prenda. 가슴단면 es el ancho de pecho en plano; duplícalo para estimar el contorno de la prenda y deja holgura. 어깨너비 significa ancho de hombros, 총장 largo total y 소매길이 largo de manga.
Conversión a tallas US
La tabla convierte el pecho a pulgadas (1 pulgada = 2,54 cm) y usa estos intervalos US: S 34–36, M 38–40, L 42–44 y XL 46–48 pulgadas. La coreana 100 equivale a 39,4 pulgadas y US M; 95 queda entre S y M, 105 entre M y L y 110 corresponde a L.
Una etiqueta coreana 100 puede decir L aunque la medida corresponda a US M. Compara siempre las medidas y el corte. Los pantalones pueden indicar cintura en pulgadas o centímetros; 82 cm son unas 32 pulgadas.
Por qué varían las marcas
La medida corporal no es la de la prenda: cada marca añade una holgura distinta. También pueden variar hombros, mangas y largo. Compara las medidas reales, especialmente cerca de un límite entre tallas.
En reseñas, 정사이즈 significa talla normal, 크게 나왔어요 talla grande y 작게 나왔어요 talla pequeño.
Referencia rápida
90 (S): pecho 88–92 cm → US S; 95 (M): 93–97 cm → S–M; 100 (L): 98–102 cm → M; 105 (XL): 103–107 cm → M–L; 110 (XXL): 108–112 cm → L.