Por qué convertir las tallas coreanas
Corea utiliza medidas corporales en sus etiquetas: longitud del pie en milímetros, pecho en centímetros para hombre y estatura para niños. Los anillos siguen la escala japonesa 호 (ho). La ropa de mujer conserva la escala 44 · 55 · 66 · 77 · 88, originada en una norma de 1981 que tomó como referencia 155 cm de estatura y 85 cm de busto.
En EE. UU. se usan letras, números de vestido, tallas de calzado basadas en Brannock y una escala de anillos con pasos de 0,8 mm de diámetro. No coinciden directamente con los números coreanos. Cada herramienta explica también cómo tomar las medidas.
Cómo se elaboraron las tablas
Las equivalencias proceden de normas publicadas y datos genéricos, como Mondopoint para el pie, las definiciones ISO de anillos y tablas de medidas corporales estadounidenses. No se copian tablas de marcas. Cuando existen varias convenciones, indicamos cuál se utiliza.
Las tallas varían según la marca. Consulta siempre la tabla del vendedor y da prioridad a las medidas reales de la prenda (실측).